"23, טאַנגגואַ שטעקן", 23 און 24 דעצעמבער פון די לונער קאַלענדאַר, איז אַ טראדיציאנעלן כינעזיש קוקינג טאָג,

אויך באקאנט ווי "קסיאַאָניאַן".עס ס געזאגט אַז די קיך האר איז געווען ערידזשנאַלי אַ פּראָסט מענטש, זשאַנג שענג.

נאָך דעם ווי ער האָט חתונה געהאַט, האָט ער אויסגעגעבן אַ סך געלט און פֿאַרלוירן זײַן משפּחה־געשעפט און איז אַוועק אין גאַס בעטלען.

איין טאָג, ער בעגד זיין עקס-פרוי גואָ דינגקסיאַנג ס הויז.ער האָט זיך אַזוי געשעמט, אַז ער איז אַרײַן אונטערן הרובע

און זיך פארברענט.ווען דער דזשאַדע עמפּעראָר געוואוסט וועגן אים, ער געדאַנק אַז זשאַנג שענג קען טוישן

זיין מיינונג, אָבער עס איז נישט אַזוי שלעכט.זינט ער איז געשטארבן אין די דנאָ פון די טאַץ, ער געווארן דער מלך פון דער קיך.

ער האָט געמאלדן צו הימל אויף די 23 און 24 פון די צוועלף לונער חודש יעדער יאָר, און דעמאָלט אומגעקערט צו

די דנאָ פון דער קיך אויף די 30 פון די נייַ יאָר.די פשוטע מענטשן פילן, אז דער קיך־קעניג מוז

זייט רעספּעקטעד ווייַל ער וועט באַריכט צו הימל.דעריבע ר הא ט ד י מענטש ן געהא ט דא ס ״קלײנ ע יאר ״ פו ן קרבן

קיך אויף די 23 און 24 פון די צוועלפט לונער חודש, דאַוונען פֿאַר שלום און מאַזל אין די קומענדיק יאָר.